Nutzungsbedingungen

Stand: Mai 2018

Diese Nutzungsbedingungen (die „Nutzungsbedingungen“) legen die Vereinbarung zwischen Softbank Robotics Europe, einer vereinfachten Aktiengesellschaft, registriert im Pariser Handelsregister unter der Nummer 483 185 807, angesiedelt unter 43 rue du Colonel Pierre Avia - 75015 Paris, Frankreich, mit der Umsatzsteuer-Identifikationsnr. FR06483185807 („SBRE“ oder „uns“, „wir“ und „unser“) und jedem Anwender („Sie“) fest. Sie regeln Ihre Nutzung von SBREs Produkten und Dienstleistungen, einschließlich Websites und mobilen Sites (kurz „Sites“), Server, Applikationen, Roboterflotte und Content-Management-Tools und des Rahmens, über den diese Produkte und Dienstleistungen bereitgestellt werden (kurz „Dienstleistungen“).

Der Leiter der Veröffentlichung der Sites ist Herr Fumihide TOMIZAWA, Präsident von SBRE.
Diese Website wird gehostet von: Amazon Web Services, 1200 12th Avenue South - Suite 1200 Seattle - WA 98144-2734. Tél. : +1 206-266-4064.

Durch die Nutzung unserer Dienstleistungen stimmen Sie den Nutzungsbedingungen zu. Die Dienstleistungen und die Sites sind das Eigentum von SBRE oder anderen Unternehmen der SoftBank Robotics Group.
Durch das Klicken auf bestimmte Links innerhalb der Sites wie etwa das Entwicklerportal oder das Community-Forum gelangen Sie auf übergeordnete Websites, die nicht unter der Kontrolle von SBRE stehen und anderen Bedingungen unterliegen.
SBRE behält sich das Recht vor, Teile dieser Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern, zu modifizieren, hinzuzufügen oder zu entfernen, und es obliegt Ihnen, diese Nutzungsbedingungen auf Änderungen oder Updates zu prüfen.
SBRE kann Merkmale der Dienstleistungen jederzeit unangekündigt ändern. Informationen über Produkte und Dienstleistungen auf den Sites können überholt sein, und SBRE verpflichtet sich nicht, sie auf dem neuesten Stand zu halten.
Sie bestätigen, dass Sie laut der Gerichtsbarkeit, in der Sie wohnen, gesetzlich volljährig sind (mindestens 18 Jahre in vielen Ländern), und Sie versichern, dass Sie laut Gesetz die Dienstleistungen nutzen dürfen. Diese Nutzungsbedingungen sind ungültig, wo sie per Gesetz verboten sind, und das Recht zur Nutzung der Dienstleistungen wird in diesen Gerichtsbarkeiten nicht gewährt.

 

I. Geistiges Eigentum
 

Sie erkennen an, dass sämtliche Designs, Grafiken, Texte, Bedieneroberflächen, Bilder, Warenzeichen, Logos, Klänge, Musiken, Kunstwerke, Software und sonstige Inhalte der Dienstleistungen und deren Layout, Struktur, Auswahl und Aussehen (kurz „Content“) das Eigentum von SBRE, seinem Mutterunternehmen, seinen verbundenen Unternehmen oder seinen Lizenzgebern sind und per Warenzeichen, Copyright, Patent und anderen Urheberrechten geschützt sind. Durch diese Nutzungsbedingungen oder in sonstiger Weise erhalten Sie keine Eigentumsrechte an den Inhalten. Alle nicht ausdrücklich in diesen Nutzungsbedingungen gewährten Rechte an den Inhalten sind ihren jeweiligen Eigentümern vorbehalten. Sofern nicht ausdrücklich in diesen Nutzungsbedingungen erlaubt, darf keiner dieser Inhalte ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Urheberrechtsinhabers kopiert, reproduziert, vertrieben, neu veröffentlicht, heruntergeladen, vorgeführt, gezeigt, gesendet, übertragen, genutzt, abgeleitete Produkte davon erstellt oder anderweitig genutzt werden, in welcher Form und mit welchen Mitteln auch immer.
Wenn Sie von uns bereitgestellte Inhalte zum Erstellen abgeleiteter Inhalte, Software oder anderer Arbeiten nutzen („Abgeleitete Arbeiten“), gewähren Sie SBRE hiermit ohne Einschränkung des Vorgenannten, sofern nicht anders in diesen Nutzungsbedingungen festgelegt, eine dauerhafte, unwiderrufliche, unbegrenzte, weltweite, vollständig bezahlte, frei übertragbare und sublizenzierbare Lizenz zum Kopieren, Reproduzieren, Vertreiben, Neuveröffentlichen, Herunterladen, Vorführen, Zeigen, Senden, Übertragen, Nutzen, Erstellen von abgeleiteten Inhalten oder anderweitigen Nutzen der Abgeleiteten Arbeiten, durch alle Arten und Weisen, Methoden und Prozesse und in allen derzeit und künftig bekannten Medien.
Die SoftBank Robotics, Pepper und Nao Logos und anderen, zu den Dienstleistungen gehörenden Warenzeichen und Logos sind das Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer, und SBRE ist ihr Besitzer, Lizenznehmer oder, falls erforderlich, genehmigter Nutzer, und sie dürfen nicht ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung des Warenzeicheneigentümers reproduziert, kopiert oder in sonstiger Weise manipuliert werden.

II. Nutzung dieser Dienstleistung

Unter Ihrer strengen Einhaltung dieser Nutzungsbedingungen gewährt Ihnen SBRE eine eingeschränkte, persönliche, nicht ausschließliche, widerrufbare, nicht abtretbare und nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der Dienstleistungen.
Jeder Verstoß oder Versuch eines Verstoßes gegen die Sicherheit der Dienstleistungen ist verboten, insbesondere durch (aber nicht ausschließlich), (a) der Versuch, die Verletzlichkeit eines Systems oder Netzwerks zu erkunden, auszuforschen und zu prüfen oder die Sicherheits- bzw. Identifizierungsmaßnahmen ohne entsprechende Erlaubnis zu umgehen, wie zum Beispiel Hacking, Ausfindigmachen von Passwörtern; (b) Dekompilierung, Zurückentwicklung, Zerlegung, Versuch, den Quellcode einer Software oder Sicherheitskomponente der Dienstleistungen und/oder der Inhalte abzuleiten; (c) Verstoß gegen, Manipulation der oder Umgehen der Sicherheit eines Computers, Systems oder Netzwerks der Dienstleistungen, Inhalte und/oder dazugehörigen Tools, Software und anderer Materialien, Passwörtern, Verschlüsselungen, technologischen Schutzmaßnahmen, oder ein sonstiges Betreiben einer rechtswidrigen Handlung oder das Anstiften anderer zu einer solchen; (d) eine Handlung mit der Absicht ausüben, den Ruf von SBRE, seinen Mutterunternehmen, verbundenen Unternehmen und/oder Lizenzgebern (einschließlich Urheber von Werken) zu schädigen (e) Versuch, die Dienstleistungen für Nutzer, Host oder Netzwerk zu stören, insbesondere die Dienstleistungen mit einem Virus zu infizieren, sie zu überladen, zu „überfluten“, mit Werbung oder Mails zu bombardieren bzw. sie zum Absturz zu bringen oder (f) Fälschen von Kommunikationen im Auftrag der Dienstleistungen oder an die Dienstleistungen. Sie dürfen keine unerwünschten oder unerlaubten E-Mails im Namen von SBRE senden, einschließlich Werbung und/oder Werbeeinschaltungen zu Produkten und Dienstleistungen.

 

III. Zusätzliche Richtlinien

Ergänzend zu diesen Nutzungsbedingungen unterliegen Sie bei der Nutzung spezieller von SBRE angebotenen Dienstleistungen oder Funktionen den Richtlinien oder Regeln und/oder anderen Bedingungen, die für diese Dienstleistungen oder Funktionen zutreffen und von Zeit zu Zeit bekanntgegeben werden. Diese Richtlinien oder Regeln werden durch Bezugnahme auf diese Nutzungsbedingungen aufgenommen.
Unbeschadet der Allgemeingültigkeit des vorstehend Gesagten müssen Sie zum Beispiel beim Nutzen und/oder Download der Software einen Endbenutzer-Lizenzvertrag akzeptieren und erfüllen, der in diese Nutzungsbedingungen eingearbeitet ist. Ebenso kann Ihnen SBRE innerhalb bestimmter Sites die Möglichkeit bieten, bestimmte Produkte und Dienstleistungen online zu bestellen und/oder einzukaufen. Es gelten dann die auf diesen Sites zugänglichen Bestellbedingungen für Ihre Bestellung bzw. Ihren Kauf, die in diese Nutzungsbedingungen eingearbeitet sind.
Jede dieser zusätzlichen Richtlinien kann von Zeit zu Zeit geändert werden, und diese Änderungen treten unmittelbar nach der Veröffentlichung auf den entsprechenden Sites oder Dienstleistungen in Kraft.
Im Falle von Widersprüchen zwischen diesen Nutzungsbedingungen und den oben genannten Richtlinien sind die letzteren maßgebend.

IV. Nutzerinhalt

Als Teil Ihrer Nutzung der Dienstleistungen kann SBRE Ihnen die Möglichkeit zum Erstellen, Aufzeichnen, Hochladen, Teilen, Streamen und/oder Veröffentlichen von Fotos, Bildern, Tonaufnahmen, Applikationen und/oder anderen Inhalten („Nutzerinhalt“) bieten. Wenn Sie Nutzerinhalte über die Dienstleistungen übertragen möchten, müssen Sie dies auf eine Weise tun, die stets mit diesen Nutzungsbedingungen übereinstimmt. Sie nehmen zur Kenntnis, dass alle Nutzerinhalte, die Sie über die Dienstleistungen veröffentlichen, unter Ihrer alleinigen Verantwortung stehen, ob Sie sie für die Allgemeinheit veröffentlicht oder bloß an SBRE übertragen haben. Ihr Nutzerinhalt darf nicht gegen Urheber-, Patent-, Warenzeichen-, Werbungs- und/oder Eigentumsrechte jeglicher Person oder juristischer Person verstoßen. Ferner dürfen Sie die Dienstleistungen nicht in irgendeiner Weise im Zusammenhang mit Nutzerinhalten benutzen, die als verleumderisch, bedrohend, belästigend, diffamierend, obszön, anstößig, pornografisch, hasserfüllt oder auf andere Weise unter jeglichem anwendbarem Recht als gesetzeswidrig angesehen werden können. Ohne Einschränkung von SBREs Recht, Schadensersatz zu fordern, können gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßende Nutzerinhalte dazu führen, dass SBRE diese Nutzerinhalte bearbeitet und/oder aus den Dienstleistungen entfernt und/oder Sie aus der weiteren Nutzung der Dienstleistungen vorübergehend oder dauerhaft nach SBREs Ermessen ausschließt.
Bitte beachten Sie, dass SBRE Ihre Nutzerinhalte nicht vorsiebt, kontrolliert, moderiert oder bestätigt und ausdrücklich jede Verantwortung für öffentlich gepostete Nutzerinhalte ablehnt. Stellungnahmen oder Meinungen der Nutzer sind jene der Einzelpersonen, die diese Stellungnahmen oder Meinungen ausdrücken, und geben nicht SBREs Meinungen wieder. Vorbehaltlich des Vorstehenden kann SBRE von Ihnen eingereichte Nutzerinhalte nach eigenem Ermessen bearbeiten, nicht posten oder entfernen.
Als Gegenleistung für die Nutzung der Dienstleistungen gewähren Sie SBRE eine weltweite, nicht-exklusive, übertragbare, unwiderrufliche, sublizenzierbare, abgabefreie Lizenz zum teilweisen oder vollständigen Benutzen, Aufbewahren, Kopieren, Veröffentlichen, Reproduzieren, Speichern, Ändern, Erstellen von abgeleiteten Arbeiten, Übertragen, öffentlichen Anzeigen und/oder Vertreiben Ihres Nutzerinhalts, allein oder kombiniert mit anderen SBRE-Inhalten oder Drittinhalten, für kommerzielle und nicht kommerzielle Zwecke, in allen derzeit und künftig bekannten Medien und durch alle derzeit und künftig entwickelten Verbreitungswege. Zur Klarstellung, und unbeschadet der Allgemeingültigkeit des vorstehend Gesagten: Die in diesem Absatz gewährte Lizenz berechtigt SBRE dazu, Ihren Nutzerinhalt über SBREs soziale Netzwerke, Websites und/oder Marketing- und Pressematerialien zu veröffentlichen, die im Zusammenhang stehen mit Werbe-, Marketing-, Publicity- und/oder Promotionsaktivitäten für SBREs Produkte und/oder Dienstleistungen und/oder SBREs Unternehmenskommunikation. Sie stimmen zu, dass die unter diesem Absatz gewährte Lizenz Sie nicht dazu berechtigt und berechtigen wird, von SBRE oder seinen Mutterunternehmen, verbundenen Unternehmen, Niederlassungen oder Unterlizenznehmern einen finanziellen Ausgleich zu fordern, selbst wenn Ihr Nutzerinhalt in irgendeiner Weise gemäß diesem Absatz benutzt wird.

 

V. Zusicherungen und Garantien

 

Hiermit versichern und garantieren Sie SBRE folgendes:

  • Ihr Inhalt und jeder Teil davon ist ein Originalwerk von Ihnen, oder Sie haben alle Rechte, Lizenzen, Einwilligungen und Genehmigungen erworben, um Ihren Inhalt gemäß diesen Nutzungsbedingungen zu benutzen und (sofern und soweit anwendbar) SBRE oder seine Lizenzgeber (einschließlich Urheber von Werken) zur Benutzung zu berechtigen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, das Recht, Ihren Inhalt und jeden Teil davon auf, über oder mittels Sites und jegliche Dienstleistungen hochzuladen, zu reproduzieren, aufzubewahren, zu übertragen, zu vertreiben, zu teilen, öffentlich anzuzeigen, öffentlich aufzuführen, bereitzustellen und auf andere Weise der Öffentlichkeit mitzuteilen.
  • Ihr Inhalt und dessen Verfügbarkeit in den Dienstleistungen verletzt weder jetzt noch zukünftig die Rechte eines Dritten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Urheberrechte, Aufführungsrechte, Persönlichkeits- oder Öffentlichkeitsrechte oder Rechte in den vertraulichen Informationen (wie nachstehend definiert).
  • Sie haben alle erforderlichen Einwilligungen, Genehmigungen und/oder Freigaben von allen in Ihrem Inhalt erscheinenden Personen erworben, um ihren Namen, ihre Stimme, ihre Leistung oder ihr Abbild in Ihrem Inhalt mit einbeziehen und auf den Sites und in den Dienstleistungen veröffentlichen zu dürfen.
  • Ihr Inhalt führt weder jetzt noch zukünftig zu einer Haftung seitens SBRE oder seinen Lizenzgebern (einschließlich Urheber von Werken), seinen und/oder deren Niederlassungen, verbundenen Unternehmen, Nachfolgern, Rechtsnachfolgern und deren Mitarbeiter, Vertreter, Direktoren, Angestellten und/oder Aktionären.

SBRE behält sich das Recht vor, Ihren Inhalt zu entfernen, Ihren Zugriff auf die Dienstleistungen auszusetzen oder zu beenden und/oder alle Rechtsmittel zu ergreifen, wenn wir glauben, dass Ihr Inhalt gegen die vorgenannten Bestimmungen oder Garantien verstößt oder auf andere Weise die Rechte einer anderen Person bzw. Gesetze, Regeln oder Regelungen verletzt.

VI. Ausschlussklausel

SBRE übernimmt keinerlei Gewähr dafür, dass die Dienstleistungen, einschließlich jeglicher Inhalte oder Funktionen auf den Sites, fehlerfrei, virusfrei oder ununterbrochen sind. Die Dienstleistungen werden „wie verfügbar“ erbracht. Änderungen an allen in den Dienstleistungen vermittelten Informationen sind vorbehalten. SBRE schließt alle Gewährleistungen aus, einschließlich jeglicher Garantie gegen Verlust von Daten oder Verfälschung von Daten und jeglicher Garantie der Richtigkeit, Nichtverletzung, Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck. SBRE schließt jegliche Haftung für Handlungen, Auslassungen und Verhalten Dritter im Zusammenhang mit oder bezogen auf Ihre Nutzung der Dienstleistungen aus. Sie übernehmen die volle Verantwortung für Ihre Nutzung der Dienstleistungen und Sites.
SBRE und seine Niederlassungen, verbundenen Unternehmen, Nachfolger und Rechtsnachfolger sowie deren Mitarbeiter, Vertreter, Direktoren, Angestellte und Aktionäre schließen insbesondere alle vorgenannten Garantien sowie alle anderen nicht ausdrücklich hier aufgeführten Garantien soweit gesetzlich erlaubt aus.

 

VII. Entschädigung

 

Hiermit stimmen Sie zu, SBRE oder seine Lizenzgeber (einschließlich Urheber von Werken), seine und/oder deren Nachfolger, Rechtsnachfolger, verbundenen Unternehmen, Vertreter, Direktoren, Angestellten, Mitarbeiter und Aktionäre zu entschädigen, zu verteidigen und vor allen Forderungen, Verbindlichkeiten, Schäden, Verlusten, Aufwendungen und Kosten schadlos zu halten, einschließlich angemessener Anwaltskosten aufgrund:

  • Ihres Verstoßes gegen diese Nutzungsbedingungen;
  • Von Klagen Dritter wegen Verletzung des Urheberrechts oder anderer Rechte des geistigen Eigentums oder Störung der Privatsphäre, die dadurch entstanden sind, dass Ihr Nutzerinhalt in den Dienstleistungen gehostet wurde und/oder Sie ihn anderen Nutzern der Dienstleistungen zugänglich gemacht haben und/oder Ihr Nutzerinhalt von anderen Nutzern der Dienstleistungen in Übereinstimmung mit diesen Nutzungsbedingungen und den von Ihnen bezüglich Vertreiben und Teilen Ihres Inhalts eingestellten Parameter benutzt wurde;
  • Jeglicher mit Ihrem Konto verbundenen Aktivität, sei es durch Sie oder durch eine andere Person, die mit oder ohne Ihre Zustimmung auf Ihr Konto zugreift, wenn eine solche Aktivität nicht durch das Handeln oder den Fehler von SBRE verursacht wurde.

VIII. Ihr SBRE-Konto

Zur Benutzung bestimmter Dienstleistungen der Site müssen Sie durch Befolgen des Registrierungsprozesses ein SBRE-Konto anlegen. Zum Anlegen eines SBRE-Kontos müssen Sie bestimmte personenbezogene Daten wie etwa Ihren Namen, Nachnamen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Anschrift angeben, und Sie müssen eventuell Sonderbedingungen akzeptieren. Sie sind verantwortlich dafür, korrekte und ehrliche Details anzugeben und diese bei Änderungen zu aktualisieren.
Sie müssen auch einen Benutzernamen und ein Passwort wählen. Es wird ausdrücklich betont, dass diese Elemente vertraulich sind. Sie sind allein verantwortlich für die Folgen der Benutzung Ihres Kontos bis zu seiner Deaktivierung. Sie sind verantwortlich dafür, SBRE unverzüglich über jeglichen unberechtigten Zugriff auf Ihr Konto und/oder Ihr Passwort und/oder jegliche Sicherheitsverletzung zu informieren. Es ist Ihre Pflicht, Ihr Passwort zu personalisieren und regelmäßig zu wechseln.

 

IX. SBRE -Benutzerkonten verknüpfen (einziges Konto)

Wenn Sie mehr als ein Konto für den Zugriff auf die von SBRE betriebenen Ressourcen und Sites haben, werden Ihre Benutzernamen mit einem einzigen Konto verknüpft, so dass Sie mit einem einzigen Login auf diese Ressourcen zugreifen können.

 

XI. Unterbrechung der Dienstleistungen

Ihr Zugriff auf Dienstleistungen kann gelegentlich unterbrochen oder eingeschränkt werden, um Wartungsarbeiten durchzuführen, Funktionen hinzuzufügen oder die Dienstleistung zu verbessern. SBRE wird sich bemühen, die Häufigkeit dieser Unterbrechungen und die Dauer dieser Aussetzungen oder Einschränkungen zu begrenzen.
SBRE kann auf keinen Fall Verantwortung für Schäden übernehmen, die durch diese Aussetzungen oder Einschränkungen verursacht werden.

 

XII. Umgang mit unaufgefordert übermittelten Ideen

SBRE schätzt Ihren Enthusiasmus und die Zeit und Energie, die Sie in die Nutzung unserer Dienstleistungen stecken. SBREs Unternehmenspolitik erlaubt es uns und unseren Mitarbeitern jedoch nicht, unaufgefordert übermittelte Ideen, Empfehlungen, Vorschläge, Kommentare oder Materialien zu akzeptieren oder zu berücksichtigen, die sich auf unsere Produkte oder Dienstleistungen beziehen („Stellungnahmen“). Diese Politik soll potenzielle Missverständnisse oder Streitigkeiten vermeiden, wenn von SBRE entwickelte oder veröffentliche Produkte, Dienstleistungen oder Funktionen zufällig Ideen ähneln oder gleichen, die Ihnen unabhängig von uns gekommen sind.

Wenn Sie trotzdem eine Stellungnahme an SBRE richten, dann gelten ungeachtet jeglicher von Ihnen angegebener Bedingungen, nur die folgenden Bedingungen für Ihre Stellungnahmen: Sie stimmen zu, dass die Stellungnahmen als nicht vertraulich und nicht eigentumsgeschützt gelten. In Bezug auf die Stellungnahmen geht SBRE keinerlei Verpflichtungen ein, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, keiner Verpflichtung, Materialien zu prüfen oder zurückzusenden bzw. den Empfang von Stellungnahmen zu bestätigen. SBRE darf die Stellungnahmen weltweit ohne Einschränkung auf jegliche Weise und für jeden Zweck auch immer, kommerziell oder sonstig, ohne finanziellen Ausgleich oder Verweis auf Sie oder einen Dritten benutzen, weitervertreiben oder veröffentlichen.

XIII. Dauer und Beendigung

SBRE kann Ihren Zugriff auf die Dienstleistungen jederzeit nach eigenem Ermessen beenden oder aussetzen. SBRE oder sein Lizenzgeber (einschließlich Urheber von Werken) kann nicht haftbar gemacht werden für die Streichung einer Dienstleistung oder Funktion noch berechtigt Sie diese Streichung zu einem finanziellen Ausgleich oder einer Entschädigung. Wenn SBRE Sie als Nutzer der Dienstleistungen beendet, behält sich SBRE das Recht vor, Ihre Wiederaufnahme jederzeit nach eigenem Ermessen zu verweigern.

XIV. Législation applicable

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen französischem Recht und französischer Gerichtsbarkeit. Auf keinen Fall garantieren wir, dass die Sites einer anderen lokalen Gesetzgebung entsprechen, wenn Sie die Sites aufrufen.

XV. Personenbezogene Informationen

Ihre Daten werden gemäß SBREs Datenschutzrichtlinie verarbeitet und aufbewahrt, die Sie einsehen können unter https://www.softbankrobotics.com/emea/en/privacy-policyé (oder jegliche andere Adresse, die sie ersetzt).

 

 

XVI. Sonstiges

 

Wenn Sie diese Nutzungsbedingungen ablehnen und wir keine Maßnahmen einleiten, bedeutet dies nicht, dass wir auf unsere Rechte verzichten, und wir behalten uns immer noch das Recht vor, unsere Rechte und rechtlichen Mittel in allen anderen Situationen auszuüben, in denen Sie gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen.
Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen oder Sonderbedingungen aus welchem Grund auch immer ungültig, nichtig oder nicht anwendbar werden, ist diese Bestimmung abtrennbar und berührt nicht die Gültigkeit und Wirksamkeit der verbleibenden Bestimmungen.